磯淵猛ブログ
ペアリング
猛暑続きの真夏日の中、久しぶり休日に都心へ出向いたのですが、 あまりの人の多さと熱気に、心身ともにぐったりしてしまい、帰宅後は早速、紅茶で水分補給を行いました。 夏でもホットティー派の私ですが、さすがにこの暑さですから、近頃はアイスティーの日々を送っております。 ディンブラでも、このところアイスティーのご注文が圧倒的に多く、 特に大人気なのが、現在イチ押しの「桃冷紅茶」です。 お子様からお年寄りまで、男女問わずたくさんの方々に、大変ご好評頂いております。 そして、私がメニューをおおすすめさせて頂く際、大切にしている事があります。 それは食べ物とのペアリング（組み合わせ）です。 先日、女性のお客様に、ティーゼリーと桃冷紅茶のペアリングをおすすめさせて頂いたら、 『大満足～！！！』と、満面の笑顔で、こう答えて下さり、とっても喜んで頂きました。 桃の甘さとみずみずしい味わいが、ゼリーの爽やかなミント風味と合わさって、抜群の相性だったようですね。 また時には、お客様の方から、、、 「この紅茶には、何が合いますか？」 「このワッフルには、どの紅茶がおすすめですか？」などなど、、、 嬉しい問いかけを頂くこともあり、そんな時は、思わず返答に熱が入ってしまいます。 さあ、次のお客様のご注文は、どんなペアリングでしょうか。 伺うのがとても楽しみです。 『おいしい！！！』と、幸せを感じられるひととき、 そして素敵な紅茶とのペアリングを、 皆さんもぜひ、ディンブラで発見して下さい！！ スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。
夏の気になる作品発見
７月最後の土曜日。 雨の予報もありましたが、雨雲は何処へ・・ 良いお天気です・・ いえいえ暑いですね。 こんな日は、空調の利いた映画館などで過ごすのもいいですよね。 これから公開の映画を調べていましたら、”雲南”という言葉が目に入ってきました。 ”雲南”・・・磯淵のブログにもたびたび出てきますが、中国は南の果て 、シャングリラ（理想郷）と言われるほど豊かな自然が存在する素敵な場所です。 と、３月に雲南へ訪れた店長の住谷が表現するこの場所が舞台となる映画があったのです。 村の結婚のしきたりを破ったりと、破天荒な村の女の子が主人公のこの映画、 ”雲南の花嫁”といい、丁度本日より公開だそうです。 まだ見ぬ雲南の茶畑を思い描きながら、こういう映画を見てみるのもいいなと、この夏、気になる作品の一つとなりました。 上映場所が限られるようですが、皆様も是非！ 民族衣装を着て茶摘をする女の子。 こういう衣装も沢山出てくるのでしょうか・・・？
毎月第四金曜日・NHKFMよこはま・紅茶生放送
本日午後６時から～６時３０分 NHKFMよこはま・アイスティーの話 毎月第４金曜日はNHKFMよこはまの「よこはまサンドシャトル」で磯淵の紅茶コーナー「ヒーリングティーを１杯」があります。 本日はこの猛暑にぴったりの「プロの味で楽しんでいただくアイスティー」と題して、お話しいたします。 簡単にできて、保存性も良く、ティーバリエションやカクテルもいっぱい楽しめます。 この方法を知ると夏の楽しみ方が一段とアップしますよー まだ夏ばてはしていないと思いますが、「夏こそ紅茶」その神髄に迫ります。 生番組です、これから出掛けます。 元気な声でお会いしますー
紅茶のお好きな方・・ディンブラ スタッフ募集中
ディンブラのスタッフ募集中 学校が夏休みに入って最初の週末になりました。 と言ってもすでに休みなので、金曜日でも嬉しくないかもしれませんね。。。 ディンブラでは９月頃から働いてくださるスタッフを募集しております。 今回の募集も女性です。 年齢は３０歳未満、火曜日は定休日なのでそれ以外にもう一日休日があります。 藤沢に近い方、是非ご応募下さい。 毎日紅茶生活です。磯淵の紅茶セミナーや教室にも参加できます。 詳細はお電話下さい。（０４６６－２６－４３４０） 店長 住谷
一関から古いお客様・・紅茶好きの阿部さん
真夏日になりました・・アイスティー 海の日に合わせてように梅雨が明けて真夏日になりました。 学校も夏休みに入り本格的な夏が始まりです。 朝から熱いですね、 お客様もアイスティーを美味しそうに飲んでいます。 ところで、ディンブラのアイスティーは、とてもたっぷり気味にお出ししていますよ。。。 今朝は、遠くからお客様がいらっしゃいました、朝一番だった岡山のお客様にはお会いできませんでしたが（昼頃来たので。。。）、その後一関から来て下さった阿部さんには、さっきお会いできました。 開口一番、「今回の新茶のヌワラエリヤは、昔を思い出させてくれる懐かしい味」、そうです、１５～６年前に鎌倉にディンブラがあった頃、私が好んで入れていたヌワラエリヤのキャラクターによく似ています。 それを思いだし、覚えていてくれたのは、とても嬉しかったです。 阿部さんは、鎌倉のディンブラにもよく来て下さっていたので、風味を覚えていてくれたのです。 社会人になった格好いい息子さんと江ノ電で鎌倉に向かいました。 今頃は鎌倉駅に着いて、ディンブラをまた思い出してくれているかもしれません。 紅茶の縁、長いです！
クール＆スイートパインワッフル始まりました！
３連休の初日の今日は、晴れてとても暑い日となりました！ ご近所にいるいつも元気な犬も、今日は強い陽射しと蒸し暑さにバテ気味の様子 私もそうならぬように、アイスティーでしっかり水分補給をしてまいりました。 前回もお知らせいたしましたが、 本日より 「クール＆スイートパインワッフル」が始まりました！ 前回のスイートオレンジワッフルと並んで、夏の定番人気メニューとなっているこちら。 早速、召し上がっていただいたお客様からも、 「爽やかでとても美味しいです」 と、お声をいただきました 本当にありがとうございます！ ホイップクリームとハチミツバニラアイスクリームの白に、 お店で手作りしているパインジャム、シロップに漬けてより美味しくなった黄色いフレッシュパインが乗って、 見た目も夏らしく鮮やか！ 最後に新登場のアールグレイミントシロップとかけていただけば… 甘く爽やかな香りと風味がプラスされてさらに美味しくなります！ 是非、ディンブラの夏の新メニューをお楽しみください 夏のお薦めメニューもたくさんご用意してお待ちいたしております！
７月１９日・土曜日から発売・今年のスイートパインワッフル
新しいシロップを開発・リニューアル 今年のスイートパインワッフル・土曜日から 昨年とはひと味もふた味も工夫した、おいしさ抜群のスイートパインワッフルができました。 １）パイナップルジャムが食感がよく、パイナップルの香りを生かしています。 ２）フレッシュパイナップルを、ミントシロップで漬け込みました。 ３）新登場のアールグレイ・ミントシロップをかけて召し上がっていただきます。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 試食してみて、驚きです。ほんとうにーすごく美味しい！ アールグレイミントシロップがパイナップルジャムとワッフルにとてもよく合って、忘れられない風味をつくりだします。。 もちろん磯淵のアイデアですが、「うまくいって良かった」って言っています。 早く食べて頂きたいです、今からパイナップルを仕入れして、ジャムをつくります。 来て下さいねー、土曜日からです。
気温３１度です。。。水分補給はアイスティーで！
向日葵と茄子の花・気温今３１度 朝、出勤するときディンブラの近くにある交番の前を通ります。 お巡りさんが立っていて、いつも挨拶してくれます。 これが実に気分がよく、足取りが軽くなるのです。 そして、さらにいいのはこの向日葵、お巡りさんと同じ背丈だったのが、今ではなんと３～４メートルにもなっています。。。。。 朝よりも気温が上がってきたので向日葵に水をやりたいです。 もちろんお巡りさんにはアイスティーを。。。。。 夏に紅茶を飲むと、汗だけではなく利尿作用が活発になって、腎臓の働きを良くします。 すると、食欲も出てきて、夏ばてを防止できます。 １日に１～１．５Lくらいの水分を摂ってくださいね。そのうち半分くらい紅茶だと猛暑でも元気ですよ。。 きっと！もう食べられるくらいに大きくなった茄子も発見しました。 焼き茄子にしたいなー
１－４月の紅茶輸入量６２３５トン・前年比３２％増
紅茶輸入量の６４％がスリランカ紅茶 ７月１４日の中日新聞の夕刊（１４面）に掲載された「夕刊茶況」で今年１月から４月までの紅茶輸入量が発表されました。 それによると輸入量は前年比３２％増の６２３５トン、輸入金額も１９％アップとなり紅茶市場での消費が大幅に増えています。 この背景には紅茶飲料の生産量が昨年よりも６．５％増え、茶系飲料の中ではウーロン茶を抜いて２位になりました。。。 より細かな動向のインタビューを受けて、ファーストフードでの紅茶の人気が高まっていること（ハンバーガーと紅茶、ドーナツと紅茶など）一緒に食べて美味しさや、ヘルシー感の高い紅茶が選ばれる傾向にあること。 また、紅茶とハーブ、スパイス、など、自由なブレンドが作られて、香りを含めた新しい紅茶が誕生して、徐々に人気を高めていることなどがこの増加に繋がったと思われます。。。 私としてはとても嬉しいことで、紅茶を新しい視点で材料として使いこなすことが、これからの進化と思っています。 「飲む紅茶から使いこなす紅茶」 それには皆さんのアイディアと演出がいっぱい取り入れられることを願っています。 早速、暑気払いに「紅茶のカクテル」いかがですかー
無糖・アジアンストレート・いかがですかー
ついにアジアン・ストレートのカクテル登場 発売から２週間たちましたが、皆さんアジアンストレート・無糖をお飲みいただけましたか。飲み心地が優しい、ジャスミンのほのかな香りが甘い、など印象をおききしています。 やはり、この紅茶のパワーが発揮できるのは、食事と合わせて飲むというティー＆フードの組み合わせです。 私も改めていろいろなものと合わせて試してみました。焼き肉、コロッケ、ナポリタン、ハンバーガー、ドーナツ、ざるそば、サンドイッチ、メロンパン、あんパン、にぎり寿司、、。。 もう手当たり次第です。 アジアンストレートのおいしさと言うよりも、どの食べ物でも、違和感なくすっきりと流して、一口目の美味しさを呼び戻します。 やはり、脂肪分や油分を含んだ食べ物の方が、より高価がはっきできます。。 そして、このカクテルリストをご覧下さい、これは、先日からご紹介してる、四国高松の活き魚料理「きらら」さんで登場予定の紅茶カクテルです。 その中で、いち早くアジアンストレートを使った「アジアントロピカル・カクテル」が早くも人目を引いています。 「紅茶のカクテル」は今や健康志向のなかで最も注目を浴びるアレンジ飲料です。 食べ物ととても良く合うということ、油を分解してヘルシーに飲めること、誰でも簡単に作れること、おしゃれな演出度が高いこと、おいしいこと、、。 もうすぐ梅雨が明けて暑気払いしたくなります。 冷たいビールの後に、この紅茶のカクテルを是非、飲んでみてください。 絶対のお勧めです！
紅茶で元気！
日ごとに蒸し暑さが厳しくなり、食欲をなくしたり 体調を崩しやすいこの季節 実はこんなときにこそお勧めな飲み物が紅茶ってご存知ですか？ もともと中国では薬として珍重されていたほど体によいとされている紅茶。 夏の体にやさしく染み込む効能をご紹介します！ ①夏風邪予防・・・・紅茶でうがいをすると、タンニンやテアフラビンが ウィルスを不活性状態にします。 ②疲労回復・・・・・カフェインが神経を適度に興奮させることにより 疲労感を少なくしてくれます。 ③食欲の増進・・・・カフェインやタンニンは胃壁の緊張を高め 胃液の分泌を促し、食欲も高めてくれます。 夏バテしやすいこの時期にとてもお勧めの紅茶は、まだまだ体に良い効能が 沢山あります。 この夏はおいしい紅茶で元気に過ごしてみてはいかがでしょうか！ ディンブラでは入荷したばかりの新茶をご用意して 皆様のお越しをお待ちしています！
お客様へのお知らせ
いつも紅茶専門店ディンブラをご愛顧下さいまして誠に有難うございます。
父、磯淵猛が2019年2月に永眠し月日が流れましたが、お客様からのお問い合わせが多数ございますので、改めてお知らせをさせて頂きます。
父が創業しました「ティー・イソブチカンパニー」と弊店「紅茶専門店ディンブラ」は、事業主が別々となり、一切の関係がございません。
紅茶専門店ディンブラは、父の遺志を受け継ぎ独自に紅茶を輸入販売しております。
又、「イソブチ」の名前が独り歩きしており、紅茶に関わる製品が乱立していることに大変困惑しております。
類似品が多く出回っているようですのでご注意くださいますよう合わせてお知らせをさせて頂きます。
敬具