오늘(화요일) 딘브라는 정기 휴일입니다!

2009년 12월 15일: 딘브라 30주년! 오늘 딘브라는 개업하고 나서 30주년을 맞이했습니다. 많은 고객이 지원하고 지원해 주셔서 오늘을 맞이할 수 있었습니다. 진심으로 감사하고 감사합니다! 스리랑카의 차원에서 만들어진 신선한 홍차를 마시고 싶고, 가마쿠라의 시마모리 빌딩 2층의 가장 안쪽에서 개점했습니다. . . 스리랑카에 다리를 들고, 차원, 공장에 들어가, 자신이 만들고 있는 것 같은 기분이 되어, 홍차를 운반해 왔습니다. 스리랑카의 차 따기 씨들, 공장의 사람들, 수출로 신세를 진 분들, 한 잔 얼굴이 떠올라 옵니다. . . 가마쿠라에서, 아이였던 사람이나, 학생이었던 사람, 최근 30년간에 어른이 되어, 이미 아이나 손자가 있는 분도 있습니다. 3대에 걸쳐 차를 마시고 있습니다. 30년이란 그런 연월과 같은 생각이 듭니다. 나는 차를 좋아하지만 마시는 것이 더 좋아합니다. 오늘까지 교제해 주신 많은 홍차 애음가 분들께 진심으로 감사드립니다. . 그리고 내일부터 내 생명의 한 신선한 야채와 과일 같은 차를 내 손으로 전달하고 싶습니다. 여하튼, 홍차를 만드는 사람이 있는 한, 언제까지나 홍차를 사랑 마시고 싶습니다. . . 오늘은 딘브라는 화요일에 정기 휴일입니다. 30년 전부터 화요일이 쉬었습니다. 지금 혼자서 아무도 없는 딘브라에 서서 내일부터 다시 와주시는 손님을 기다리고 있습니다. 다시 한번 여러분에게 감사와 감사를 드립니다. 가게 주인 이소 후키 맹