항상 사랑해 주셔서 감사합니다.
이번에 홍차 전문점 딘브라 후지사와점은, 2011년 1월 12일(일)을 갖고 폐점하게 되었습니다.
다양한 사정이 있어 현재의 점포를 빌릴 수 없게 되어 버려 매우 유감스럽고 분한 생각으로 참을 수 없습니다만, 아버지가 남겨 준 홍차 전문점 딘브라를 계승해 가기 때문에, 지금 맹 스피드로 신전지를 찾아 있습니다.
정해지는 대로 리뉴얼 오픈의 안내를 하겠습니다.
홍차 전문점 딘브라는, 아버지(고·이소 후키 맹)가 28세 때에 가마쿠라에서 개업, 후지사와로 이전해 령화 원년 12월 15일로 40주년이 됩니다.
12월 1일~15일까지 40주년 기념 이벤트를 개최하고 있습니다.
많은 고객, 종업원에게는 큰 걱정과 혼란을 이 1년에 거부한 것을 다시 진심으로 사과드립니다.
아버지가 40년이나 계속 쫓은 홍차를 앞으로는 내가 스리랑카에서 찾아달라고 여러분에게 맛있는 홍차와 행복을 새로운 장소에서 전해드립니다.
대단히 폐를 끼칩니다만, 앞으로도 애고 지원을 받도록, 진심으로 부탁 말씀드립니다.
홍차 전문점 딘브라
가게 주인 琒淵 태과